(По материалам веб-сайта Aikido FAQ)

Перевод: aikiportal.com.ua

ЧТО ТАКОЕ АЙКИДО?

Айкидо - это японское боевое искусство, созданное Морихэем Уэсибой (которого часто называют «О-Сэнсэй» или «Великий Учитель»). На чисто физическом уровне - это искусство, включающее в себя броски и болевые контроли, взятые из дзю-дзюцу, а также техники с оружием, взятые из кэндзюцу и содзюцу. Техники Айкидо состоят не в том, чтобы бить противников руками или ногами, а скорее в том, чтобы, используя их собственную энергию, брать их под контроль и отбрасывать от себя. Айкидо - это не статическое искусство, оно делает большой акцент на движение и динамику.

При более близком изучении, люди, занимающиеся айкидо, найдут в айкидо то, что они ищут: будь то техника самообороны, духовное просветление, физическое здоровье или душевное спокойствие. О-Сэнсэй придавал особое значение моральным и духовным аспектам этого искусства, делая основной упор на развитие гармонии и мира. «Путь гармонии духа» - вот один из возможных вариантов перевода слова «айкидо». И сегодня это по-прежнему актуально для айкидо, несмотря на то, что разные стили акцентируют внимание на духовных аспектах в большей или меньшей степени. И хотя идея боевого искусства, стремящегося к миру и гармонии, может показаться парадоксальной, тем не менее, это остается самым основным принципом этого искусства.

Мы могли бы попытаться кратко классифицировать айкидо, но это дело совершенно неблагодарное, поэтому мы оставляем людям, которые хотят практиковать или уже практикуют айкидо, самостоятельно без каких-либо предвзятых мнений выяснять, что же такое айкидо.

РАЗЛИЧНЫЕ СТИЛИ АЙКИДО

В айкидо нет «стилей». Это все равно, что творожная запеканка. Вы можете порезать ее на треугольные или квадратные куски, а можете просто ковырять ее вилкой, но это все равно будет творожная запеканка!

Айкидо изначально было создано одним человеком, О-Сэнсэем. Многие ученики, занимавшиеся у него, решили распространять свое знание айкидо, открыв свои собственные додзё. Благодаря динамичной природе айкидо, разные ученики О-Сэнсэя интерпретировали его айкидо разными способами. Вследствие этого появились различные стили айкидо. Наиболее распространенные из них перечислены ниже. Там же вы найдете и краткое объяснение того, что же в этих стилях разного. Каждый стиль имеет свои слабые и сильные стороны, но все они уходят корнями в основополагающие концепции, которые делают айкидо уникальным искусством. Ни один из стилей не может считаться лучше или хуже какого-либо другого. Человек сам должен найти стиль, который подходит ему больше всего. Независимо от того, какой стиль вы выберите, инструктор будет обучать вас своей собственной интерпретации этого стиля, а вам предстоит развить свое личное айкидо. Можно сказать, что различных стилей айкидо столько, сколько людей, его практикующих.

Поскольку составление полного списка стилей и направлений айкидо потребовало бы проделать достаточно большой объем дополнительной работы, то мы ограничимся лишь перечислением тех стилей, которые ведут свою родословную непосредственно от Морихэя Уэсибы.

«СТАРЫЕ» ШКОЛЫ

В этом разделе перечислены школы, которые развились на базе довоенных техник.

АЙКИ-БУДО

Так называется искусство, которое О-Сэнсэй преподавал на раннем этапе своего развития. Оно очень близко по стилю к существовавшим ранее формам дзю-дзюцу, таким, например, как Дайто-рю Айки Дзюцу. Оно считается одной из самых жестких форм айкидо. Большинство ранних учеников О-Сэнсэя начали заниматься именно в этот период, и именно этот стиль впервые начал практиковаться за пределами Японии (например, Абэ Сэнсэй преподавал его в Великобритании в 50-е годы).

ЁСЭЙКАН

Эта форма была разработана Минору Мотидзуки, который был одним из ранних учеников О-Сэнсэя, а также учеником Дзигоро Кано в Кодокане.

Этот стиль включает в себя элементы Айки-Будо, а также определенные аспекты каратэ, дзюдо и других боевых искусств.

ЁСИНКАН

Это стиль, который преподавал Годзо Сиода. Сиода Сэнсэй обучался у О-Сэнсэя с середины тридцатых годов. После войны он сформировал организацию, известную как Ёсинкан. В отличие от многих более поздних организаций, Ёсинкан всегда поддерживал дружеские отношения с Айкикаем как при жизни О-Сэнсэя, так и после его смерти.

Ёсинкан представляет собой более жесткий стиль Айкидо, делающий упор, главным образом, на практическую эффективность техник. Его преподают во многих подразделениях японской полиции. Международная организация, представляющая стиль Ёсинкан, называется Ёсинкай. Она имеет множество действующих отделений во многих частях света. В последние годы появилось несколько ответвлений этого стиля, которые обычно создавались из политических соображений.

«СОВРЕМЕННЫЕ» ШКОЛЫ

Здесь перечислены варианты, преподаваемые сегодня. Большинство этих «стилей» преподают различные старшие ученики О-Сэнсэя, между которыми после смерти Основателя произошли расхождения. Многие утверждают, что они преподают то айкидо, которому их учил О-Сэнсэй – и это, вероятно, правда, несмотря на то, что некоторые из них имеют очень мало общего между собой!

История о слоне и слепцах может дать нам некоторое представление о том, как это могло произойти.

У большинства из нас есть свои предпочтения среди различных стилей, но мы не можем не признать, что все они имеют свои сильные и слабые стороны, и у всех мы можем чему-то научиться.